Trading for Freedom

其實已經看完原著在去看（我不大想受到電影圖像的影響，讓我無從產生自己閱讀小說的mental image），所以電影要怎麼演的梗都摸的差不多了。但是我還是要說這電影還是太可愛了～太可愛的電影了啦～我已經把這個Quota用完了，後面的節目怎麼辦？「為什麼讓我看到這麼白爛又好笑的電影啊～要是我以後看不到怎麼辦啊？」





從小說視覺化到電影，這一派演員真的「白爛的很認真」，電影就已經成功一半了，我當然特別留意GoGo 栗山千明，印象中還真沒看過她的扮醜喜感演出，制服女高殺手、美髮美少女、口罩美少女、看似靜謐卻想整個毀滅世界的護士......她的角色有夠多的啦   ~(￣▽￣)~

小說中其實最喜趣的是「入會儀式」，當時讀到的時候就覺得有夠白爛的。而電影中所創造的鬼語跟動作演出，更把這份白爛發揮到極致的地步，根本就想讓人起身效尤啊～ 至於Oni / 小鬼 / 式神的超可愛造型，應該也不用多提了，光聽到電影院裡女性觀眾此起彼落的由衷欣賞：「好可愛哦～」小鬼之討喜可見一斑    \(^ω^)/

當然電影一定跟原著多少有點差距，原本GoGo 在原著中是比較像是指揮若定的諸葛孔明，但是在電影中，她只是一個「因為愛」而從女服事轉職成女流氓；然後在原著中的驚奇大變身，在電影中也只是輕輕的帶過，只是在社團攤位改變造型而已，原著中的戲劇性強太多了，原著中甚至為她搭建了一個 Last Minute的舞台啊   \(⊙O⊙)/

而電影中的正常造型真的和這幾張照片差遠了，她穿 ゆかた本來就很適合，有種合宜的古典美，不過電影中也是都沒有啦 ╮(〒﹏〒)╭

至於主角山田孝之（飾安倍，總算捨得提到他了），我不是很喜歡他（當然不至於討厭），因為他的臭老臉顯得不是那麼青春，像是妻夫木聰、岡田將生（後者真是明日之星）多陽光、多青春啊，不過延續著「電車男」的純情宅宅演出，倒也算合適；另外被改編成「小惡魔」角色的早涼學姐和霸氣的蘆屋，大致上都表現的很稱職。總之，「青春永遠都有莫名的吸引力」（尤其是你上部又看的是一部歐式慢節奏的電影，又是Roman Polanski !!!），一群年輕人穿著傳統的服飾在古樸的京都大街小巷驅策著小鬼打仗，巧妙結合大學新鮮人的眼光和京都的歷史傳說，有傳統也有年輕，我覺得電影讓京都有了一個另外的新風貌，讓我很想去看看，這電影就已經很成功了，觀賞間席間不時的笑聲（是很開懷大笑的那種）好像已經說明了一切

足球加少林功夫有沒有搞頭？星爺告訴我們「有」! 那麼京都的歷史傳說加上大學校際對抗賽有沒有搞頭？這部電影告訴我們「有」! 肯定有的有 !

附帶一提的說，今天我的鄰座忘了帶節目手冊
「同學，能夠借我節目手冊嗎？」
「No Problem !!!」
我才不是什麼「同學」啦，超高興的說 ～(￣▽￣)～

看完電影後，我到附近的西門誠品想說在拿書對照一下，不過找沒有，不知是賣太好還是怎樣，小說前的導讀很重要哦～雖說當時幾乎傻傻不懂，不過作者後來在另外一本《荷爾摩六景》的中文序寫到，其實他對於他的書能在台灣受到歡迎感到很意外，因為那些他所引用的典故傳說的，連許多日本人都不太清楚，我總算比較釋懷些了